official inscriber

Translations
официальный гравёр (или надписчик)
The official inscriber recorded the winners' names on the trophy.
Официальный гравёр нанес имена победителей на трофей.